While Norah's doing school work at the kitchen table, Avril will steal a pencil from Norah's basket and crawl under the dining room table and draw on a spare pad of her dad's graph paper.